Az ukrán parlament megszavazta a nemzeti kisebbségek nyelvén folyó oktatást érintő törvénymódosítást. A jogszabály az ukrán államnyelv mellett garantálja az érintett kisebbségi nyelvek használatát az iskolákban, elfogadása pedig elősegítheti Ukrajna uniós csatlakozási tárgyalásainak folytatását.

Az előterjesztést a 450 fős törvényhozás 266 képviselője támogatta – jelentette hétfőn az Ukrinform hírügynökség. A módosítás Ukrajna őshonos népeinek, valamint azoknak a nemzeti kisebbségeknek az oktatási jogait érinti, amelyek nyelve az Európai Unióban hivatalos nyelvnek számít. Ebbe a körbe a kárpátaljai magyar közösség is beletartozik.

Az oktatás nyelve továbbra is az ukrán marad, ugyanakkor az érintett kisebbségi nyelveken oktató osztályokat működtető iskolákban biztosítják az adott nyelv használatát az államnyelv mellett. Ez az oktatásra, valamint a tanulók és az oktatás más résztvevői közötti kommunikációra is kiterjed az intézmény épületében és területén. Azok az iskolák pedig, amelyekben a diákok több mint fele valamely uniós hivatalos nyelvnek számító kisebbségi nyelven tanul, nemzetiségi oktatási intézményi státuszt kaphatnak. A módosítások az oktatási dokumentumok kiállítását, a külső értékeléseket és az intézmények különleges jogállásának megőrzését is érintik.

A döntésnek az uniós csatlakozási folyamatban is jelentősége van. Magyarország a múlt héten jelezte: a jogszabály parlamenti elfogadása esetén nem akadályozza a belső piacot érintő második, illetve a versenyképességet érintő harmadik tárgyalási klaszter megnyitásához kapcsolódó, egyelőre technikai jellegű továbblépést. Orbán Anita külügyminiszter hétfői tájékoztatása szerint Magyarország a kétoldalú kormányközi gazdasági vegyes bizottság oktatási alcsoportjában, a kárpátaljai kisebbségi szervezetek képviselőivel közösen követi majd figyelemmel az érintett ukrán törvények végrehajtását.

insexkép: kiszo.net